Le Bureau
des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) offre des
ateliers sur l’environnement commercial automatisé et les manifestes
électroniques
(10 octobre 2006)
La semaine prochaine, le Bureau des douanes et
de la protection des frontières des États-Unis (CBP) tiendra trois ateliers
portant sur l’environnement commercial automatisé (ACE) et sur le manifeste
électronique. Les séances d’information, présentées par le bureau responsable
de l’environnement ACE à l’administration centrale du CBP et par les
représentants à la clientèle de l’interface de courtage automatisée (ABI),
traiteront entre autres de l’état actuel de l’environnement ACE et de la
manière de créer des comptes ACE, de remplir des manifestes électroniques (e‑Manifest) et de faire en sorte que votre entreprise
en tire tout le bénéfice possible. Le CBP encourage les courtiers en douane,
les transporteurs et les autres parties concernées à en apprendre davantage au
sujet de l’ACE et des exigences actuelles et à venir en matière de transmission
préalable des données par voie électronique.
Les premiers ateliers se tiendront les 16 et
17 octobre à Buffalo, et le troisième aura lieu le 18 octobre à
Champlain. Dans l’État de New York, le manifeste électronique est
actuellement en fonction aux points d’entrée de Champlain, Buffalo, Alexandria
Bay, Massena, Ogdensburg et Rouses Point. Voici les détails au sujet des
ateliers :
16 et 17 octobre 2006
(16 octobre : 13 h;
17 octobre : 8 h)
L’ACE et le manifeste électronique – Transport par camion
U.S. Customs & Border Protection
726 Exchange Street
Buffalo, New York 14120
18 octobre 2006
(8 h)
L’ACE et le manifeste électronique – Transport par camion
American Legion Hall
127 Elm Street
Champlain, New York 12919
Les participants qui le désirent pourront
profiter de l’atelier pour déposer une demande d’ouverture de compte ACE. Pour
ce faire, ils doivent la remplir à l’avance. Les demandes peuvent être
téléchargées ou remplies en ligne à http://www.cbp.gov/xp/cgov/toolbox/about/modernization/ace_app_info/.
Pour de plus amples renseignements sur la façon de remplir une demande,
veuillez envoyer un courriel à ACENow@cbp.gov.
Pour obtenir de l’information sur la façon de
participer à ces événements ou pour réserver des places, veuillez
envoyer un courriel à CBP.CSPO@dhs.gov.
Deringer offre aux transporteurs des services
relatifs au manifeste électronique pour camions afin de les aider à satisfaire
aux nouvelles exigences du Bureau des douanes en matière de manifeste
électronique. Pour de plus amples renseignements sur les services de Deringer
relatifs au manifeste électronique, veuillez communiquer avec nos spécialistes
au 1‑888‑612‑6239, ou envoyer vos demandes par courriel à
eManifest@anderinger.com.