ALERTE COMMERCIALE

 

 

L’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA PERCEPTION DE REDEVANCES DOUANIÈRES POUR L’INSPECTION DES PRODUITS AGRICOLES LE LONG DE LA FRONTIÈRE CANADO-AMÉRICAINE EST REPORTÉE

 

(21 novembre 2006)

 

 

L’Animal and Plant Health Inspection Service du département de l’Agriculture des États‑Unis a reporté la date d’entrée en vigueur de la perception des redevances douanières pour l’inspection des fruits et légumes cultivés au Canada et a instauré une application progressive de la perception de ces redevances.

 

À l’origine, on prévoyait l’entrée en vigueur du règlement provisoire le 24 novembre 2006. Le report vise à permettre aux industries concernées de se préparer en vue du changement.

 

À compter du 1er janvier 2007, les passagers aériens arrivant aux États‑Unis en provenance du Canada ne seront plus exemptés des redevances douanières à payer par les passagers aériens internationaux. À compter du 1er mars 2007, les autres dispositions du règlement entreront en vigueur, y compris la suppression de l'exemption de redevances douanières pour tous les moyens de transport commerciaux entrant aux États‑Unis en provenance du Canada.

 

Vous pouvez lire le communiqué de presse complet du département de l’Agriculture à l’adresse suivante :

http://www.usda.gov/wps/portal/!ut/p/_s.7_0_A/7_0_1OB/.cmd/ad/.ar/sa.retrievecontent/.c/6_2_1UH/.ce/7_2_5JM/.p/5_2_4TQ/.d/2/_th/J_2_9D/_s.7_0_A/7_0_1OB?PC_7_2_5JM_contentid=2006%2F11%2F0451.xml&PC_7_2_5JM_parentnav=LATEST_RELEASES&PC_7_2_5JM_navid=NEWS_RELEASE#7_2_5JM

 

Le Groupe de consultation et de réglementation Deringer offre une gamme complète de services destinés aux importateurs/exportateurs, aux transporteurs ainsi qu’aux partenaires de la chaîne d'approvisionnement. Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements au sujet du présent avis, veuillez composer le (518) 297‑3511, ou envoyez‑nous un courriel à consulting@anderinger.com