PERSONNE-RESSOURCE : Claudia Ashton

(802) 524-8309

SAINT ALBANS, VERMONT, le 6 juin 2006 – A.N. Deringer inc., fournisseur de services logistiques internationaux, tiendra le 29 juin prochain une fête où seront invités clients et partenaires afin de souligner le premier anniversaire de l’ouverture du bureau de Seattle. Le 1^er juin marquait officiellement cet anniversaire. Le succès de Deringer Seattle constitue une étape importante dans notre stratégie d’expansion sur la côte Ouest.

Selon les statistiques portuaires, le port de Seattle s’est démarqué en 2005 en devenant le port à conteneurs ayant connu la croissance la plus rapide en Amérique du Nord. Le port de Seattle constitue une voie d’accès pratique pour le commerce avec l’Asie, et nos bureaux de Seattle nous ont permis de mieux répondre aux besoins de nos clients de la région du Pacific Northwest.

« Au cours des dernières années, Deringer a investi énormément afin d’améliorer son infrastructure sur la côte Ouest pour répondre aux besoins des entreprises nord-américaines, de plus en plus nombreuses, qui s’approvisionnent à l’étranger ou qui y transfèrent leurs activités de production », de dire Wayne Burl, président-directeur général de Deringer. En plus du bureau de Seattle, Deringer a poursuivi son expansion impressionnante en ajoutant deux centres de distribution de pointe importants; l’un à Blaine, Washington, et l’autre à Los Angeles, Californie.