PERSONNE-RESSOURCE : Claudia Ashton

(802) 524-8309

SAINT ALBANS (Vermont), 10 mai 2006 – A.N. Deringer, inc., fournisseur de services de logistique internationaux, dévoile aujourd’hui son nouveau service eManifest Solutions, conçu pour aider les transporteurs et importateurs transfrontaliers nord-américains à déposer leurs manifestes électroniques afin de se conformer aux exigences du Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP). Le système de manifestes automatisés est le système qui permet au CBP d’enregistrer les données des manifestes par voie électronique. Afin de se conformer à la Trade Act of 2002, les transporteurs devront transmettre au Service des douanes américaines plus de 150 éléments d’information pour chaque expédition par camion destinée aux É.-U., et ce une heure avant l’arrivée de l’expédition au port d’entrée américain.

« Deringer a participé aux premiers essais du système de manifestes électroniques de l’environnement commercial automatisé (ACE). Elle fut la première entreprise à déposer un manifeste électronique au nom d’un transporteur. En nous fondant sur notre expérience du portail ACE, nous avons voulu proposer une solution Web qui soit conviviale et souple et qui permette aux transporteurs d’entrer leurs données plus rapidement, explique Jake Holzscheiter, premier vice-président chez Deringer. Le service de manifestes électroniques de Deringer offre des options souples pour l’entrée de données et le dépôt électronique des données de manifestes auprès du CBP. Il constitue une bonne solution de rechange au portail ACE. »

On compte à l’heure actuelle 39 ports dotés du système ACE dans les états suivants : Arizona, Michigan, Minnesota, Nouveau-Mexique, Dakota du Nord, Texas et Washington. Le CBP prévoit déployer le système ACE en mai dans quatre autres ports situés en Californie, de même qu’à San Luis, en Arizona.